Privacy Policy and Consents (machine translatet)

table of contents
1. objective and responsible body
2. basic information on data processing
3. processing of personal data
4. collection of access data
5. cookies & range measurement
6. Google Analytics
7. Google Re/Marketing Services
8. Facebook Social Plugins
9th Facebook Remarketing
10th Piwik statistics
11. etracker
12th Jetpack (WordPress Stats)
13. Twitter buttons
14. Pinterest buttons
15th +1 button from Google+
16th Newsletter
17. integration of third party services and content
18. user rights and deletion
19. changes to the privacy policy

1. objective and responsible body

This privacy policy explains the nature, scope and purpose of the processing (including collection, processing and use and obtaining consent) of personal data within our online offering and the associated web pages, functions and content (hereinafter collectively referred to as “Online Offer” or “Website”). The data protection declaration applies regardless of the domains, systems, platforms and devices used (e.g. desktop or mobile) on which the online offer is executed.

The provider of the online offer and the responsible party for data protection is Bergfunken Apartments, owner: skimmo GmbH, Bahnhofstraße 42, 6170 Zirl (Austria) (hereinafter referred to as “provider”, “we” or “us”). For the contact possibilities we refer to our imprint.

The term “user” covers all customers and visitors of our online offer. The terms used, such as “user”, are to be understood as gender-neutral.

2 Basic information on data processing

We process users’ personal data only in compliance with the relevant data protection regulations in accordance with the principles of data economy and data avoidance. This means that the user’s data will only be processed if legal permission has been obtained, in particular if the data is required for the provision of our contractual services and online services, or is prescribed by law, or if consent has been obtained.

We take organisational, contractual and technical security measures in accordance with the state of the art to ensure that the provisions of data protection laws are complied with and to protect the data processed by us against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or against access by unauthorised persons.

If contents, tools or other means from other providers (hereinafter jointly referred to as “third party providers”) are used within the scope of this data protection declaration and their registered office is abroad, it is to be assumed that a data transfer to the registered office states of the third party providers takes place. The transfer of data to third countries is carried out either on the basis of a legal permit, user consent or special contractual clauses which guarantee the security of the data required by law.

3. processing of personal data

In addition to the use expressly stated in this data protection declaration, personal data will be processed for the following purposes on the basis of legal permissions or user consents:
– The provision, execution, maintenance, optimisation and safeguarding of our services and user benefits;
– Ensuring effective customer service and technical support.

We only transfer user data to third parties if this is necessary for billing purposes (e.g. to a payment service provider) or for other purposes if these are necessary to fulfil our contractual obligations towards users (e.g. address communication to suppliers).

When contacting us (via contact form or email), the user’s details are stored for the purpose of processing the enquiry and in the event that follow-up questions arise.
Personal data will be deleted as long as they have fulfilled their intended use and there are no storage obligations to prevent deletion.

4. collection of access data

We collect data about each access to the server on which this service is located (so-called server log files). The access data includes the name of the website accessed, file, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful access, browser type and version, the user’s operating system, referrer URL (the previously visited page), IP address and the requesting provider.

We use the protocol data without allocation to the person of the user or other profile creation according to the legal regulations only for statistical evaluations for the purpose of the operation, the security and the optimization of our online offer. However, we reserve the right to do so,